What are your thoughts on the advice offered by Tobin on how to have sex with a (trans) person?

Should we continue to ask intersex persons to choose one of the designated sex options (male or female) or should we create alternative categories? What sort of issues (if any) might there be if we created a third or alternative sex designation in our society?